Yoko i jej towarzyszka Airi samotnie podróżują przez postapokaliptyczną Japonię. Na motocyklu przemierzają miasta pochłonięte przez naturę, odwiedzają znane niegdyś miejsca i dokumentują świat, który przeminął. Ich wyprawa to nie tylko walka o przetrwanie, ale też cicha kontemplacja wspomnień, relacji i utraconej codzienności.